IV Encontro Mundial sobre o Ensino de Português - IV EMEP.

Informações do IV Encontro Mundial sobre o Ensino de Português (IV EMEP), organizado pela American Organization of Teachers of Portuguese (AOTP) e a Focus Brazil Foundation. Este encontro vai decorrer a 7 e 8 de Agosto de 2015, na Georgetown University em Washington DC. As comunicações apresentadas no IV EMEP serão publicadas em um volume a sair em dezembro de 2015. Como nos anos anteriores, o IV EMEP vai reunir professores e pesquisadores de Português como Língua Estrangeira, Língua de Herança, Língua Materna, e para as profissões, bem como tradutores e pesquisadores de Tradução, num diálogo interdisciplinar entre todas as especialidades de ensino da língua portuguesa, e intercontinental entre professores de diversas partes do mundo. O encontro terá sessões especializadas, mesas redondas, apresentação de poster, oficinas de trabalho e palestrantes convidados que apresentarão novas e inovadoras estratégias de ensino de português. PALESTRANTES CONVIDADAS DO IV EMEP:

Maria Luisa Ortíz Alvarez: Professora Associada da Universidade de Brasília, instituição em que já ocupou os cargos de Vice - chefe do Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, Coordenadora do Programa de Pós-graduação em Linguística Aplicada. Foi membro da Diretoria da Sociedade Internacional de Português Língua Estrangeira e é hoje membro do Conselho Consultivo. É ainda vice-coordenadora do Projeto "Português como Língua de Herança" em parceria com a UFBA e o DPLP do Ministério das Relações Exteriores Em novembro de 2011, durante o II Congresso Internacional de Fraseologia e Paremiologia realizado em Brasília, foi eleita Presidente da Associação Brasileira de Fraseologia. É uma reconhecida especialista internacional em interculturalidade e competência intercultural. Na Universidade de Brasília atua na área de formação de professores e já participou em vários projetos de formação de professores de PLE e PLH em vários países (México, Argentina, Paraguai, Estados Unidos, Uruguai, Suíça, Cuba, Espanha, Equador, dentre outros).

Margo Milleret: Professora na Universidade do Novo México desde 1996. Foi conselheira de graduação e coordenadora do Programa de Língua Portuguesa por muitos anos. Dirigiu programas de verão em Fortaleza, Brasil e recentemente organizou e dirigiu um programa de verão com aprendizagem baseada na prestação de serviços em Belo Horizonte, Brasil. Publicou Latin American Women On/In Stages (SUNY UP) em 2004. As suas áreas de ensino são teatro brasileiro e espanhol, literatura brasileira, e cultura e pragmática brasileira. As suas áreas de pesquisa mais recentes são o desenvolvimento de programas de português e sistemas de avaliação da sua atuação. Desde 2004, ela tem pesquisado e redesenhado o currículo de português na Universidade do Novo México, incluindo a introdução de novos cursos para atender às necessidades dos alunos. Durante o ano sabático de 2010-2011 fez uma investigação sobre o crescimento das matrículas em português nos EUA. Seu mais novo projeto é um manual para os instrutores portugueses e desenvolvedores de programas. Organizadora COMISSÃO: Anete Arslanian, BA Presidente da AOTP Miami-Dade County Public Schools; Luis Gonçalves, PhD , Vice-Presidente da AOTP Universidade de Princeton (Webmaster); Beatriz Cariello, MA Tesoureira da AOTP - Florida International University - Ronald Reagan Doral Senior High School - John Smith K-8 Center - Fundação Vamos Falar Português; Adriana Giovanini, BA, Ana Paula Freire Fabian; secretarias da AOTP; Tatiana Campos: Coordenadora do Boletim e Coluna da AOTP Nosso Idioma. Comissão Científica: Deolinda M. Adão Universidade da Califórnia - Berkeley, EUA. Ricardo Borges Alencar Pontifícia Universidade Católica - Rio de Janeiro, Brasil. Marta Almeida Yale University, EUA. Maria Luisa Ortiz Alvarez Universidade de Brasília, Brasil. Irene de Amaral Rhode Island College, EUA. Orlanda Azevedo The City University of New York, EUA. Arlete Baumann Universidade de Ciências Aplicadas, Suíça. Joana Batalha Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa, Portugal. Celia Bianconi Boston University, EUA. Rosa Bizarro Instituto Politécnico de Macau, China. Dario Borim Universidade de Massachusetts - Dartmouth, EUA. José Antonio Castellanos-Pazos Columbia University, EUA. Livia Assunção Cecilio Università di Bologna / Johns Hopkins University, Itália. Nicola Cooney Princeton University, EUA. Regina Dell'Isola Universidade Federal de Minas Gerais, Brasil. Adriana Domenico Cestari Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas, Peru. Isabel Oliveira Duarte Universidade do Porto, Portugal. Eliete Sampaio Farneda Universidade das Índias Ocidentais, Trinidade e Tobago. Michelle Leigh Farrell Fairfield University, EUA. Michael J. Ferreira Universidade de Georgetown, EUA. Sandra Figueiredo Universidade Autónoma de Lisboa , Portugal. Vânia Cristina Casseb Galvão Universidade Federal de Goiás, Brasil. Daniela Nogueira de Moraes Garcia Universidade Estadual Paulista - Assis, Brasil. Clémence Jouët-Pastré Universidade de Harvard, EUA. Manuela Marujo Universidade de Toronto, Canadá. Gilvan Müller de Oliveira Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil. Paulo Osório Universidade da Beira Interior, Portugal. Joana Pimentel Universidade Carleton, Canadá. Manuel Duarte João Pires Universidade de Sun Yat-sen, China. Yosef Rodrigues Boston College, EUA. Matilde VR Scaramucci Universidade Estadual de Campinas, Brasil. Nola Senna Universidade de Illinois em Urbana-Champaign, EUA. Gláucia Silva Universidade de Massachusetts Dartmouth, EUA. Darcília Simões Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Brasil. Ana Catarina Teixeira Emory University, EUA. Ana Clotilde Thome-Williams Northwestern University, EUA. Augusta Vono Florida International University, EUA. Participe deste evento e discuta novas descobertas e perspetivas sobre metodologia e aquisição de línguas, contribuindo para a sua eficácia no ensino de português. Os encontros anteriores, em Fort Lauderdale, FL e New York, NY superaram todas as expectativas, tanto pelo número de participantes quanto pela qualidade das comunicações. Para apresentar no evento, os palestrantes precisam de se afiliar à AOTP. Quem tiver interesse em apresentar material pedagógico (livros, vídeos, software, etc.), ou em colocar propaganda no programa do evento, por favor, entre em contacto diretamente para o email (emep@bellsouth.net). Contatos: IV Encontro Mundial de Ensino de Português (IV EMEP): emep@bellsouth.net - American Organization of Teachers of Portuguese (AOTP): info@aotpsite.org - Focus-Brasil: production@pmmsite.com - Endereço: 1414 NE 5th Terrace # 12. Fort Lauderdale, FL 33304. Tel.:(954) 779-3072. Acesso em http://www.emepsite.com/